Informativa sul trattamento dei dati personali
Versione in vigore dal 29 settembre 2026.
In breve
PT Dock è il gestionale che usi per seguire i tuoi clienti. Dei tuoi dati di coach rispondiamo noi; dei dati dei tuoi clienti rispondi tu, e noi li trattiamo solo per conto tuo.
I dati stanno su un server in Germania. Quando usi l'assistente AI, parte di quello che scrivi o detti va a OpenAI; foto e video non escono mai. Nessuna pubblicità, nessun cookie di profilazione, nessuna vendita di dati.
1.Chi è il titolare
Il titolare del trattamento dei dati dei coach iscritti è [da completare: ragione sociale del titolare], con sede in [da completare: indirizzo della sede], partita IVA [da completare: partita IVA] («PT Dock», «noi»).
Per qualunque domanda sulla privacy, e per esercitare i tuoi diritti, scrivi a [da completare: email per la privacy].
2.Due ruoli diversi, a seconda di chi sono i dati
- I dati del coach — il tuo account, il tuo studio, l'abbonamento: li trattiamo come titolare, ed è di questi che parla la maggior parte di questa informativa.
- I dati dei clienti del coach — anagrafica, allenamenti, misure, foto, questionari, messaggi: li decide e li inserisce il coach, che ne è il titolare. PT Dock li tratta solo per suo conto, come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR), alle condizioni dei termini d'uso.
Se sei cliente di un coach, leggi l'articolo 11: è scritto per te.
3.Quali dati del coach trattiamo
- Account: email, nome e cognome, e se li aggiungi telefono, data di nascita e foto profilo. La password non la conosciamo: ne teniamo solo un'impronta (bcrypt). Se attivi la verifica in due passaggi, il suo segreto e i codici di recupero (questi ultimi solo come impronta).
- Studio: nome, ragione sociale, partita IVA e codice fiscale, indirizzo, sito, presentazione e logo, e i dati per la fattura elettronica (codice destinatario o PEC).
- Abbonamento: piano scelto, periodo di prova, stato dell'abbonamento e le fatture che ti emettiamo. I dati della carta o del conto li raccoglie Stripe: noi non li vediamo.
- Consenso: la data in cui hai accettato questa informativa e i termini, e quale versione.
- Uso dell'assistente AI: quale operazione, quale modello, quanto ha consumato e quanto è costato. Non il contenuto di quello che hai chiesto.
- Sicurezza: la data dell'ultimo accesso. Per fermare chi prova password a ripetizione contiamo i tentativi per indirizzo IP ed email: il conteggio resta solo in memoria, per al massimo un'ora, e non finisce nel database.
4.Perché, e su quale base
- Darti il servizio — aprire lo studio, farti lavorare con i tuoi clienti, gestire prova e abbonamento: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
- Fatturare e tenere le scritture contabili: obbligo di legge (art. 6.1.c).
- Proteggere gli account e tenere sotto controllo la spesa per l'AI: nostro legittimo interesse (art. 6.1.f), con dati ridotti al minimo.
Non usiamo i tuoi dati per pubblicità, non li vendiamo e non prendiamo decisioni automatizzate che ti riguardino.
5.L'assistente AI e OpenAI
Alcune funzioni usano i modelli di OpenAI. Le chiamate partono sempre dal nostro server e solo quando un coach collegato usa una di queste funzioni; dall'area dei clienti non parte niente verso OpenAI.
- Note a voce: l'audio che detti va a OpenAI per essere trascritto. Non lo salviamo da nessuna parte.
- Domande all'assistente: la tua domanda, le ultime battute della conversazione e un riepilogo dello studio (il tuo nome, quanti clienti hai, i nomi di chi ha un appuntamento oggi, di chi non si allena da giorni o ha l'abbonamento in scadenza, i totali del mese). Se nomini un cliente, anche la sua cartella (vedi sotto).
- Schede generate: la cartella del cliente, i parametri e le note che scrivi, l'elenco dei tuoi esercizi.
- Esercizi: per compilare o illustrare un esercizio esce solo il suo nome, il gruppo muscolare e l'attrezzo. Nessun dato di persone.
La cartella del cliente contiene nome e cognome, età (non la data di nascita), sesso, altezza, obiettivo ed esperienza, infortuni, allergie e note del profilo, ultimo peso e massa grassa, medie delle ultime settimane, il programma e il piano alimentare in corso, alcune risposte dell'ultimo questionario e le ultime note del coach. Non escono mai: contatti, data di nascita, foto, messaggi, appuntamenti e pagamenti.
OpenAI ha sede negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene su questa base: [da completare: base del trasferimento verso gli Stati Uniti]. Secondo le condizioni di OpenAI per l'uso via API, i dati inviati non servono ad addestrare i suoi modelli.
Le schede e le risposte dell'assistente sono proposte: le decisioni restano del coach.
6.A chi affidiamo i dati
Solo ai fornitori che servono a far funzionare il servizio, che li trattano per nostro conto (e, per i dati dei clienti, come sub-responsabili):
- Hostinger — il server su cui gira l'app, con database e file. Germania.
- Cloudflare — il nome a dominio e le copie di sicurezza, cifrate prima di arrivarci. Rete globale.
- OpenAI — le funzioni AI dell'articolo 5. Stati Uniti.
- Resend — l'invio delle email del servizio, oggi solo il link per recuperare la password: vede l'indirizzo e il nome. Stati Uniti, con invio dall'Irlanda.
- Stripe — l'incasso dell'abbonamento del coach a PT Dock. Vede solo i dati del coach, mai quelli dei clienti.
- Fatture in Cloud (TeamSystem) — l'emissione delle fatture elettroniche ai coach. Italia.
Non comunichiamo i dati ad altri, salvo quando lo impone la legge.
7.Per quanto li teniamo
- I dati dell'account e dello studio, finché l'account esiste; dopo la chiusura, per [da completare: tempo di conservazione dopo la chiusura].
- Le fatture e i dati contabili, per i dieci anni previsti dalla legge.
- Le copie di sicurezza del database si rinnovano di continuo e le più vecchie spariscono entro 72 ore.
Oggi la chiusura dell'account non si fa da un bottone: la chiedi scrivendo a [da completare: email per la privacy], e la eseguiamo noi.
8.Come li proteggiamo
- Password conservate solo come impronta, e limite ai tentativi di accesso.
- Verifica in due passaggi disponibile per ogni coach.
- Ogni richiesta ricontrolla sul server che i dati appartengano a chi li chiede: un coach non vede i clienti di un altro.
- Le foto dei progressi si aprono solo con la sessione del cliente o del suo coach.
- Server in Europa, connessioni cifrate, copie di sicurezza cifrate.
9.I tuoi diritti
Puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in un formato leggibile da un computer e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Molti dati li correggi da solo nelle impostazioni; per il resto scrivi a [da completare: email per la privacy]. Rispondiamo entro un mese.
Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
11.Se sei cliente di un coach
I tuoi dati — anagrafica, allenamenti, misure, foto dei progressi, alimentazione, questionari, messaggi, appuntamenti — li gestisce il tuo coach, che ne è titolare e ti deve dare la sua informativa. Alcuni sono dati sulla salute (infortuni, allergie, misure, risposte ai questionari di anamnesi): il tuo coach li può trattare solo con una base valida, di regola il tuo consenso esplicito.
PT Dock conserva questi dati per conto del coach, con le stesse misure dell'articolo 8, e li usa solo per far funzionare l'app. Se il tuo coach usa l'assistente AI, a OpenAI può arrivare la cartella descritta all'articolo 5 — mai i tuoi contatti, le tue foto o i tuoi messaggi.
Per i tuoi diritti rivolgiti al tuo coach: noi lo aiutiamo a risponderti. Molti dati (nome, contatti, altezza, infortuni, allergie) li correggi da solo nella tua area. Se il coach ti cancella, con te se ne vanno profilo, misure, foto, sedute, diario, questionari, note e messaggi.
12.Modifiche
Se cambiamo questa informativa in modo sostanziale cambia la data in cima alla pagina, e te lo facciamo sapere prima che si applichi. Ogni account tiene traccia della versione che ha accettato.